I. Name und Anschrift des Verantwortlichen
Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie der sonstigen nationalen Datenschutzgesetze der Mitgliedstaaten und weiterer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Delegation of German Industry and Commerce for Eastern Africa (AHK Eastern Africa)
West Park Suites, 6th floor Ojijo Road (opp. Parklands Police Station)
P. O BOX 19016, 00100 Parklands, Nairobi
Kenya
Telefon: +254 20 663 - 3000
Email: office@kenya-ahk.co.ke
Website: kenia.ahk.de
II. Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten
Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:
Antony Kariuki
Delegation of German Industry and Commerce for Eastern Africa (AHK Eastern Africa)
West Park Suites, 6th floor Ojijo Road (opp. Parklands Police Station)
P. O BOX 19016, 00100 Parklands, Nairobi
Kenya
Telefon: +254 20 663 - 3000
Email: antony.kariuki@kenya-ahk.co.ke
Website: kenia.ahk.de
III. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
Grundsätzlich erheben und verwenden wir personenbezogene Daten unserer Nutzer nur in dem Umfang, der erforderlich ist, um eine funktionsfähige Website bereitzustellen sowie unsere Inhalte und Dienstleistungen zu ermöglichen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig erst nach Einwilligung durch unsere Nutzer. Eine Ausnahme gilt, wenn eine vorherige Einholung der Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Datenverarbeitung auf Grundlage gesetzlicher Vorschriften zulässig ist.
2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Soweit wir für die Verarbeitung personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO als Rechtsgrundlage. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, dient Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für die Verarbeitung, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
Ist eine solche Verarbeitung erforderlich, um ein berechtigtes Interesse unseres Unternehmens oder eines Dritten zu wahren, und sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht überwiegen, dient Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO als Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung.
3. Löschung von Daten und Dauer der Speicherung
Personenbezogene Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung über diesen Zeitraum hinaus ist zulässig, sofern dies durch europäische oder nationale Rechtsvorschriften im Rahmen des Unionsrechts oder durch andere für die betroffene Person geltende Vorschriften vorgeschrieben ist. Die Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt ebenfalls, wenn eine durch die genannten Rechtsvorschriften vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist abläuft, es sei denn, es besteht die Notwendigkeit einer weiteren Speicherung dieser Daten zum Abschluss oder zur Erfüllung eines Vertrags.
IV.Bereitstellung der Website und Erstellung von Protokolldateien
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Bei jedem Besuch unserer Website erfasst unser System automatisch Daten und Informationen aus dem Computersystem des zugreifenden Computers. Dabei werden folgende Daten erfasst: IP-Adresse; Datum und Uhrzeit des Zugriffs; Zeitunterschied zur Greenwich Mean Time (GMT); Inhalt des Zugriffs (aufgerufene Seiten); Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode; jeweils übertragene Datenmenge; Website, von der die Anfrage stammt; Browser; Betriebssystem und dessen Benutzeroberfläche; Sprache und Version der Browsersoftware; Internetdienstanbieter (ISP).
2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logdateien ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die ordnungsgemäße Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit unserer Website zu gewährleisten.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist erforderlich, um die Bereitstellung der Website auf dem Computer des Nutzers zu ermöglichen. Zu diesem Zweck muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.
Die Speicherung von Logfiles erfolgt, um die Funktionalität der Website sicherzustellen. Darüber hinaus helfen uns diese Daten, die Website zu optimieren und die Sicherheit unserer IT-Systeme zu gewährleisten. Eine Auswertung dieser Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erfüllung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erhebung von Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, sobald die jeweilige Sitzung endet.
Bei der Speicherung von Daten in Logfiles ist dies spätestens nach sieben Tagen der Fall. Eine Speicherung über diesen Zeitraum hinaus ist nicht möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gelöscht oder unkenntlich gemacht, sodass eine Zuordnung zum zugreifenden Client nicht mehr möglich ist.
5. Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Die Erhebung von Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung von Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Website erforderlich. Demzufolge hat der Nutzer keine Widerspruchsmöglichkeit.
V. Verwendung von Cookies
a) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Wir verwenden Cookies, um unsere Website benutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Website erfordern, dass der aufrufende Browser auch dann identifiziert werden kann, wenn der Nutzer von einer Seite zur nächsten wechselt. Es werden keine personenbezogenen Daten erhoben, die Daten können jedoch personenbezogen sein.
Wir verwenden Cookies, um Informationen über Schriftarten und CSS-Dateien zu speichern sowie für statistische Auswertungen, um den Inhalt und die Qualität der Website zu verbessern.
b) Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Verwendung von Cookies zu Analysezwecken ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern die entsprechende Einwilligung des Nutzers vorliegt.
c) Zweck der Datenverarbeitung
Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist die Vereinfachung der Nutzung der Webseiten für die Nutzer. Einige Funktionen unserer Webseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht bereitgestellt werden. Hierfür ist es erforderlich, dass der Browser auch dann wiedererkannt wird, wenn der Nutzer von einer Seite zur nächsten wechselt.
d) Speicherdauer, Widerspruchs- und Löschmöglichkeit
Cookies werden auf dem Computer des Nutzers gespeichert und von diesem an unsere Website übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Browser können Sie die Übermittlung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, ist es möglich, dass nicht alle Funktionen der Website in vollem Umfang genutzt werden können.
VI. Newsletter
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Auf unserer Webseite besteht die Möglichkeit, einen kostenlosen Newsletter zu abonnieren. Bei der Anmeldung zum Newsletter werden Daten aus der per iFrame eingebundenen Eingabemaske an den von uns beauftragten Dienstleister für E-Mail-Marketing-Software übermittelt.
Folgende Daten werden erhoben: Anrede; Vorname(n); Nachname; E-Mail-Adresse
Darüber hinaus werden bei der Anmeldung folgende Daten erfasst: Datum und Uhrzeit der Anmeldung
Für die Datenverarbeitung im Rahmen des Anmeldevorgangs holen wir Ihre Einwilligung ein und verweisen auf diese Datenschutzerklärung. Im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung zum Versand von Newslettern werden die Daten, mit Ausnahme des Anbieters der E-Mail-Marketing-Software, nicht an Dritte weitergegeben. Diese Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters an Sie verwendet.
2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung nach der Anmeldung des Nutzers zum Newsletter ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern die Einwilligung des Nutzers vorliegt.
Soweit es sich um den Versand eines Newsletters im Rahmen der Mitgliedschaft auf der Grundlage der in unserer Datenbank gespeicherten Daten handelt, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die Erhebung der E-Mail-Adresse des Nutzers erfolgt zum Zweck des Versands des Newsletters.
4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erfüllung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die E-Mail-Adresse des Nutzers wird daher so lange gespeichert, wie das Newsletter-Abonnement aktiv ist.
5. Newsletter-Tracking
Zur Optimierung unseres Newsletter-Angebots nutzen wir personalisiertes Newsletter-Tracking. In diesem Zusammenhang erfassen wir neben der E-Mail-Adresse auch Aktivitäten im Zusammenhang mit den Newslettern (Klickverhalten).
6. Widerspruchs- und Abmeldemöglichkeit
Ein Newsletter-Abonnement kann vom jeweiligen Nutzer jederzeit gekündigt werden. Zu diesem Zweck ist in jedem Newsletter ein spezieller Link vorgesehen. Alternativ können Sie auch eine E-Mail an folgende Adresse senden: E-Mail-Adresse.
VII. Registrierung
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Auf unserer Webseite bieten wir unseren Nutzern die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten zu registrieren. Dabei werden Daten in eine Eingabemaske eingegeben, an uns übermittelt und gespeichert. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte bleibt davon unberührt.
Zum Zeitpunkt der Registrierung werden zudem folgende Daten gespeichert: Datum und Uhrzeit der Registrierung; verwendeter Browser; Betriebssystem.
Im Rahmen des Registrierungsvorgangs wird die Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt.
2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern die Einwilligung des Nutzers vorliegt. Dient die Registrierung der Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei der Nutzer ist, oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, so ist die zusätzliche Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung § 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Eine Registrierung des Nutzers ist für die Erfüllung eines Vertrags mit dem Nutzer oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich.
4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erfüllung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies gilt für Daten, die im Rahmen der Registrierung zur Vertragsabwicklung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erhoben wurden, sofern diese Daten für die Vertragsabwicklung nicht mehr benötigt werden. Auch nach Vertragsabschluss kann die Notwendigkeit zur Speicherung personenbezogener Daten des Vertragspartners bestehen bleiben, um vertragliche oder gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.
5. Widerspruchs- und Löschungsrecht
Als Nutzer haben Sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung zu widerrufen. Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten können jederzeit geändert werden. Um Ihre Daten zu ändern oder zu löschen, wenden Sie sich bitte an die E-Mail-Adresse
Sind die Daten für die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, ist eine vorzeitige Löschung dieser Daten nur insoweit möglich, als vertragliche oder gesetzliche Anforderungen einer Löschung nicht entgegenstehen.
VIII. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Auf unserer Webseite befindet sich ein Kontaktformular, über das Sie elektronisch mit uns in Kontakt treten können. Wenn ein Nutzer diese Möglichkeit nutzt, werden die in die Eingabemaske eingegebenen Daten an uns übermittelt und gespeichert.
Zum Zeitpunkt des Absendens der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert: Datum und Uhrzeit der Registrierung, verwendeter Browser, Betriebssystem
Für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Absenden der Nachricht holen wir Ihre Einwilligung ein und verweisen auf diese Datenschutzerklärung.
Alternativ können Sie uns auch über die angegebene E-Mail-Adresse kontaktieren.
In diesem Fall werden die per E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt in diesem Zusammenhang nicht. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Korrespondenz verwendet.
2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern die Einwilligung des Nutzers vorliegt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der im Zusammenhang mit dem Versand einer E-Mail übermittelten Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Dient die Kontaktaufnahme per E-Mail dem Abschluss eines Vertrags, so ist die zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten aus der Eingabemaske dient ausschließlich der Bearbeitung der von Ihnen hergestellten Kontaktaufnahme und der von Ihnen gesendeten Mitteilung. Erfolgt die Kontaktaufnahme per E-Mail, liegt unser berechtigtes Interesse ebenfalls in der Verarbeitung dieser Daten. Sonstige im Rahmen des Absendevorgangs verarbeitete personenbezogene Daten dienen lediglich der Verhinderung eines Missbrauchs des Kontaktformulars und der Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme.
4. Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erfüllung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist bei personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars sowie bei per E-Mail übermittelten Daten der Fall, sobald die jeweilige Kommunikation mit dem Nutzer beendet ist. Die Kommunikation gilt als beendet, wenn sich aus den Umständen ableiten lässt, dass die jeweilige Angelegenheit abschließend geklärt ist. Sonstige im Rahmen des Absendevorgangs erhobene personenbezogene Daten werden spätestens nach Ablauf von drei Monaten gelöscht.
5. Widerspruchs- und Löschungsrecht
Der Nutzer hat die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen. Wenn der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns aufnimmt, kann er jederzeit der Speicherung seiner personenbezogenen Daten widersprechen. In diesem Fall kann die Korrespondenz nicht fortgesetzt werden. Sie können Ihren Widerruf der Einwilligung und Ihren Widerspruch gegen die Speicherung schriftlich per E-Mail an die E-Mail-Adresse senden. Alle im Rahmen der Kontaktaufnahme gespeicherten personenbezogenen Daten werden in diesem Fall gelöscht.
IX. Kartendienst
1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Wir nutzen den Kartendienst OpenStreetMap (OSM) über den Server der OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Die Kartenanzeige wird nur mit der **Einwilligung der Nutzerin bzw. des Nutzers aufgerufen.
Beim Verwenden der OpenStreetMap-Karten wird eine Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap Foundation hergestellt. Dabei werden folgende Telemetriedaten an die OSMF übermittelt:
OpenStreetMap kann zu diesem Zweck Cookies in Ihrem Browser speichern oder vergleichbare Erkennungstechnologien verwenden.
Telemetriedaten (u. a.): IP-Adresse; Datum und Uhrzeit der Anfrage; Zeitdifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT); Inhalt der Anfrage (aufgerufene Seiten); Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode; jeweils übertragene Datenmenge; Website, von der die Anfrage kommt; Browser; Betriebssystem und dessen Oberfläche; Sprache sowie Version der Browser-Software; Internetdienstanbieter.
2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt hat.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung dient dazu, eine Karte anzuzeigen, um den Standort anzuzeigen und Routen zu planen.
4. Dauer der Speicherung
Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch OpenStreetMap. Für diese Datenverarbeitung sind wir nicht verantwortlich. Alle Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie in den Datenschutzinformationen der OSMF unter: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
5. Widerspruchs- und Widerrufsmöglichkeit
Der Nutzer kann seine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit widerrufen, indem er den zugrunde liegenden Cookie im Browser löscht oder den Widerruf über das Consent-Management vornimmt..
X. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
1. Websitebetreiber / Hosting
Im Rahmen der Verarbeitung werden personenbezogene Daten an die Agentur weitergegeben, die mit dem Betrieb der Website beauftragt ist, sowie an den technischen Dienstleister. Dies ist durch eine entsprechende Vereinbarung mit dem jeweiligen Dienstleister geregelt.
2. Inhalte Dritter
Wenn Sie im Consent-Management Ihre Einwilligung zur Anzeige von Inhalten Dritter erteilt haben, binden wir Inhalte anderer Websites und Anbieter in unsere Website ein. Jeder dieser Anbieter ist für die dabei stattfindende Datenverarbeitung verantwortlich und handelt dabei gemäß Art. 4 Nr. 7 DSGVO.
Ihr Endgerät stellt dabei eine direkte Verbindung zum Server des jeweiligen Anbieters her. Dabei erfasst und verarbeitet der Anbieter mindestens Ihre IP-Adresse, um die Verbindung herzustellen und den Inhalt abzuspielen. Soweit es sich um einen datenschutzrechtlichen Vorgang handelt, der eine Einwilligung erfordert, ist die Rechtsgrundlage hierfür Ihre Einwilligung zur Anzeige des Inhalts.
Wir haben keine Kenntnis darüber, ob und in welchem Umfang eine weitere Verarbeitung stattfindet. Die Anbieter können beispielsweise Ihr Verhalten überwachen und auch Nutzungsprofile erstellen, möglicherweise auch außerhalb des EWR.
Sie können jederzeit entscheiden, künftig keine Inhalte Dritter mehr anzeigen zu lassen („Widerruf“), indem Sie die entsprechende Einstellung im Consent-Management anpassen.
3. Social-Media-Sharing-Button
Allgemeiner Hinweis: Social-Media-Plugins führen in der Regel dazu, dass jeder Besucher einer Website sofort von diesen Diensten mittels seiner IP-Adresse erfasst und sein anschließendes Browserverhalten protokolliert wird. Dies kann auch dann passieren, wenn Sie den Button nicht drücken.
Um dies zu verhindern, verwenden wir die Shariff-Methode. Unsere Social-Media-Buttons stellen dabei nur dann eine direkte Verbindung zwischen dem jeweiligen sozialen Netzwerk und Ihnen her, wenn Sie auf den entsprechenden Sharing-Button klicken. So können Sie unsere Inhalte in sozialen Netzwerken veröffentlichen, ohne dass diese vollständige Surfprofile erstellen können.
Facebook
Unsere Website verwendet Plugins des sozialen Netzwerks Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Durch die Shariff-Methode erhält Facebook nur dann Kenntnis von Ihrer IP-Adresse und Ihrem Besuch auf unserer Website, wenn Sie auf den Button klicken. Wenn Sie das Plugin nutzen, während Sie bei Facebook eingeloggt sind, kann Facebook Ihre Nutzung Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Wir haben keine Kenntnis von einer möglichen anschließenden Erhebung und Nutzung Ihrer Daten durch Facebook und haben auch keinen Einfluss darauf. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook unter: de-de.facebook.com/policy.php. Bezüglich des allgemeinen Umgangs mit Cookies und deren Deaktivierung verweisen wir außerdem auf unsere allgemeine Beschreibung in diesen Datenschutzhinweisen.
Unsere Website verwendet Plugins des sozialen Netzwerks X (Twitter Inc.), 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Durch die Shariff-Methode erhält X nur dann Kenntnis von Ihrer IP-Adresse und Ihrem Besuch auf unserer Website, wenn Sie auf die Schaltfläche klicken. Wir haben keine Kenntnis von einer möglichen anschließenden Erhebung und Nutzung Ihrer Daten durch X und haben auch keinen Einfluss darauf. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von X. Hinsichtlich der allgemeinen Handhabung von Cookies sowie deren Deaktivierung verweisen wir ebenfalls stets auf unsere allgemeine Beschreibung in diesen Datenschutzhinweisen.
Unsere Website verwendet das Xing-Share-Plugin des sozialen Netzwerks Xing. Anbieter ist die XING AG, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland. Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, stellt Ihr Browser die Verbindung zu Xing her, um die Funktionen des Plugins auszuführen. Dabei werden von Xing keine personenbezogenen Daten gespeichert, und Ihre Nutzung wird auch nicht über Cookies erfasst. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Xing unter www.xing.com/privacy. Bezüglich der allgemeinen Handhabung sowie der Deaktivierung von Cookies verweisen wir ebenfalls stets auf unsere allgemeine Beschreibung in dieser Datenschutzerklärung.
Unsere Website verwendet das LinkedIn-Share-Plugin des sozialen Netzwerks LinkedIn. Anbieter ist die LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland.
Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu LinkedIn her, um die Funktionen des Plugins auszuführen. In diesem Zusammenhang werden keine personenbezogenen Daten von LinkedIn gespeichert, und Ihre Nutzung wird auch nicht über Cookies erfasst.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von LinkedIn unter: www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Bezüglich der allgemeinen Handhabung von Cookies sowie deren Deaktivierung verweisen wir ebenfalls stets auf unsere allgemeine Beschreibung in dieser Datenschutzerklärung.
3. YouTube videos
In einigen Fällen haben wir YouTube-Videos auf unserer Website eingebunden. Diese Videos sind auf den Servern des Anbieters YouTube gespeichert und können über die Einbettung auf unserer Website abgespielt werden. Die Einbettung erfolgt mit aktivierter Option für erweiterte Datenschutzeinstellungen. Wenn Sie diese Videos abspielen, werden YouTube-Cookies und DoubleClick-Cookies auf Ihrem Computer gespeichert. Dabei können Daten an Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, als Betreiber von YouTube übermittelt werden.
Beim Abspielen von Videos, die auf YouTube gespeichert sind, werden nach aktuellem Kenntnisstand mindestens die folgenden Daten an die Google Inc. als Betreiber von YouTube und als Betreiber des DoubleClick-Netzwerks übermittelt: die IP-Adresse und die Cookie-ID, die konkrete Adresse der aufgerufenen Seite, das Systemdatum und die Systemuhrzeit des Zugriffs sowie Ihre Browser-ID.
Die Übermittlung dieser Daten erfolgt unabhängig davon, ob Sie über ein Google-Nutzerkonto verfügen und darüber eingeloggt sind oder ob Sie kein Nutzerkonto haben. Wenn Sie eingeloggt sind, können solche Daten potenziell direkt Ihrem Konto von Google zugeordnet werden. Wenn Sie eine solche Zuordnung zu Ihrem Profil nicht möchten, müssen Sie sich abmelden, bevor Sie den Wiedergabebutton für das Video aktivieren.
YouTube bzw. Google Inc. speichert solche Daten als Nutzungsprofile und verwendet sie gegebenenfalls für Zwecke des Marketings, der Marktforschung und/oder für die bedarfsgerechte Gestaltung ihrer Websites. Eine solche Analyse wird insbesondere auch für Nutzer durchgeführt, die nicht eingeloggt sind, um bedarfsgerechte Werbung bereitzustellen und andere Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Sie haben das Recht, der Erstellung solcher Nutzungsprofile zu widersprechen. Um Ihr Recht auszuüben, müssen Sie sich an Google als Betreiber von YouTube wenden.
4. Website Analysis with Piwik PRO
Wir verwenden Piwik PRO Analytics Suite …als unsere Website-/App-Analytics-Software und unser Consent-Management-Tool. Wir erheben Daten über Website-Besucher, basierend auf …cookies. Die gesammelten Informationen können unter anderem die IP-Adresse eines Besuchers, das Betriebssystem, die Browser-ID, die Browsing-Aktivität sowie weitere Daten umfassen. Siehescope of data collected by Piwik PRO.
Wir berechnen Kennzahlen wie die Bounce-Rate, Seitenaufrufe und Sitzungen, um zu verstehen, wie unsere Website bzw. App genutzt wird. Außerdem können wir Besucherprofile auf Basis der Browsing-Historie erstellen, um das Verhalten der Besucher zu analysieren, personalisierte Inhalte anzuzeigen und Online-Kampagnen durchzuführen.
Wir hosten unsere Lösung auf Microsoft Azure in Deutschland; die Daten werden für 25 Monate gespeichert.
Zweck der Datenverarbeitung: Analyse und Conversion-Tracking auf Grundlage der Einwilligung. Rechtsgrundlage: Art. 6 (1)(a) GDPR.
Piwik PRO übermittelt keine Daten über Sie an andere Unterauftragsverarbeiter oder Dritte und verwendet diese auch nicht für eigene Zwecke. Weitere Informationen finden Sie hier: Piwik PRO’s privacy policy.
XI. Rechte der betroffenen Person
Als Betroffene:r der Verarbeitung personenbezogener Daten stehen Ihnen folgende Rechte zu. Sie haben das Recht auf:
- Gemäß Art. 15 DSGVO haben Sie das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten.
- Gemäß Art. 16 DSGVO haben Sie das Recht auf Berichtigung, wenn wir unrichtige Daten über Sie verarbeiten.
- Gemäß Art. 17 DSGVO haben Sie das Recht auf Löschung, sofern keine Ausnahmen bestehen, die eine weitere Speicherung erforderlich machen, z. B. Aufbewahrungspflichten oder Verjährungsfristen.
- Gemäß Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, die Verarbeitung einzuschränken.
- Gemäß Art. 19 DSGVO besteht außerdem das Recht auf Benachrichtigung über die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Wir informieren Sie als betroffene Person, wenn Sie dies verlangen.
- Gemäß Art. 20 DSGVO haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern wir Ihre Daten an einen anderen Verantwortlichen übermitteln sollen und dies technisch möglich ist.
- Gemäß Art. 21 DSGVO haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung zu widersprechen, wenn diese im öffentlichen Interesse oder aufgrund eines berechtigten Interesses erfolgt, d. h. auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst. e oder f DSGVO. Wir verarbeiten Ihre Daten nicht weiter, wenn wir keine zwingenden berechtigten Gründe nachweisen können. Bei Direktwerbung oder Profiling müssen Sie Ihren Widerspruch nicht begründen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO); andernfalls ist eine Begründung erforderlich, die sich aus Ihrer Person ergibt.
- Gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne Angabe von Gründen, und zwar mit Wirkung für die Zukunft, wenn die Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeiten, können Sie sich gemäß Art. 77 DSGVO an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Zuständig für uns ist:
Dagmar Von Bonhstein – Delegate of German Industry / Christian Engels – General Manager, AHK Services Eastern Africa Ltd.
Für Beschwerden im Zusammenhang mit Datenschutzgesetzen können Sie sich an die jeweils zuständige Aufsichtsbehörde wenden, z. B.:
Dagmar Von Bonhstein – Delegate of German Industry / Christian Engels – General Manager, AHK Services Eastern Africa Ltd.
Alternativ können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden.
Blog:
AHKs, die einen externen Blog nutzen, müssen dort auch die Datenschutzhinweise veröffentlichen und auf die Kommentarfunktion im Blog verweisen.
Plugins, Widgets usw.: Wenn Ihre AHK Plugins, iFrames oder Widgets verwendet, muss dies entsprechend in der Datenschutzerklärung dokumentiert werden.
In diesem Zusammenhang gilt außerdem: Offenlegung personenbezogener Daten an Dritte. Hier muss die AHK Informationen zum Typ, Umfang, Zweck und zur Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Dritte bereitstellen. Dies gilt insbesondere für das Eventmanagement, Jobportale oder externe Verzeichnisse.
Im Rahmen einer Auftragsverarbeitung werden personenbezogene Daten zudem an die Agentur übermittelt, die mit dem Betrieb der Website beauftragt ist. Dies wird durch eine entsprechende Vereinbarung geregelt.
Sofern Werbung erforderlich ist, um die Website zu finanzieren, erscheint eine Rechtfertigung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO möglich.
Zahlungsfunktion
Wenn Ihre AHK mit einem Zahlungsdienstleister zusammenarbeitet (z. B. PayPal), wird in den Datenschutzinformationen in der Datenschutzerklärung ein entsprechender Abschnitt aufgeführt. Soweit die Verarbeitung der Daten für den Abschluss des Vertrags erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung.
Werbe- und Marketingdienste
Wenn Ihre AHK Drittanbieter nutzt, z. B. Google AdSense oder AdWords, müssen Sie unter dem Abschnitt „Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte“ eine entsprechende Ergänzung vornehmen.
Voraussetzungen für die Ergänzung weiterer Elemente
Die Ergänzung weiterer Elemente in der Muster- Datenschutzerklärung muss die Art, den Umfang, den Zweck, die Dauer sowie die Widerrufsmöglichkeiten der jeweiligen Datenverarbeitung angeben.
Die Struktur könnte wie folgt aussehen:
1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
Dieser Abschnitt beschreibt so detailliert wie möglich, welche personenbezogenen Daten auf der Website verarbeitet werden, durch wen und auf welche Weise.
2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Hier wird die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten angegeben. In der Regel stammt sie aus dem Katalog von … Art. 6 para. 1 GDPR.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Die Zwecke, für die der Betreiber der Website personenbezogene Daten verarbeiten will, werden hier im Einzelnen beschrieben. Erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, entspricht dies in der Regel auch dem berechtigten Interesse an der Verarbeitung. In diesem Fall muss jedoch stets geprüft werden, ob es mildere Mittel zur Erreichung des Zwecks gibt, die die Interessen der Nutzer am Schutz ihrer personenbezogenen Daten weniger beeinträchtigen.
4. Speicherdauer
Grundsätzlich werden die Daten gelöscht, sobald der Zweck, für den sie erhoben wurden, erfüllt ist. In jedem Einzelfall muss jedoch festgelegt werden, wann dies für die jeweilige Anwendung zutrifft. Wenn keine genauen Angaben gemacht werden können, müssen zumindest Kriterien angegeben werden, damit der Nutzer den Zeitpunkt der Löschung besser einschätzen kann.
5. Möglichkeit des Widerspruchs und der Löschung
Bei jeder Datenverarbeitung muss der Nutzer darüber informiert werden, wie die Verarbeitung der Daten verhindert werden kann oder wie bereits verarbeitete Daten vorzeitig gelöscht werden können. Hat der Nutzer der Verarbeitung zugestimmt, muss er diese Zustimmung jederzeit widerrufen können. Der Widerruf darf nicht schwieriger sein als die Erteilung der Zustimmung. Das Verfahren zum Widerruf der Zustimmung muss beschrieben werden.